قصة مهاجر: براندون غوميز

ولد براندون مواطناً أمريكياً، وكان في الثالثة من عمره عندما قررت عائلته العودة إلى المكسيك بحكم الضرورة لرعاية أجداده. ونتيجة لذلك، قرر والداه، وكلاهما مهاجران، أنه من الأفضل له أن ينشأ معهما، بدلاً من أن لا يكون له أحد في الولايات المتحدة لرعايته. ومع ذلك، احتفظ براندون بجنسيته المزدوجة، على الرغم من مغادرته البلاد في سن مبكرة.

ولد براندون في كاليفورنيا، لكنه نشأ في أكابولكو بالمكسيك، ثم عاد إلى الولايات المتحدة في مرحلة المراهقة. أثناء نشأته، كان يراوده حلم العودة إلى الولايات المتحدة بحثًا عن فرص اقتصادية أفضل وأمن وطني. يتذكر أول مرة وطأت قدماه أرض الولايات المتحدة في الخريف الماضي، عندما وصل بالطائرة إلى هيوستن، وكان عمه الذي عرض عليه وظيفة في بريان في انتظاره لاستقباله.

على الرغم من أن اللغة كانت تشكل حاجزًا كبيرًا، إلا أن براندون وجد وسيلة أخرى للتعبير عن نفسه من خلال النجارة. من خلال العمل في ورشة محلية، تخصص في النجارة، وصنع كل شيء بدءًا من الإطارات والزخارف للأبواب وحتى الأرضيات الخشبية والبلاط الفينيلي المصفح. غالبًا ما تمتد مشاريعه لتشمل بناء الشرفات والفناءات وحتى هياكل الأسرة. لم تكن النجارة مجرد عمل، بل كانت أيضًا متنفسًا إبداعيًا وقوة استقرار في حياته الجديدة.

تعرف براندون على BIIN من خلال صلة عائلية. صديقة ابنة عمه تانيا، التي تعمل معنا في BIIN، عرفته على المنظمة، التي أصبحت ليس فقط فرصة للتعلم، ولكن أيضًا وسيلة لبناء ثقته بنفسه كمتحدث باللغة الإنجليزية. يقول براندون: ”في السابق، كنت أخشى أن أقول شيئًا غير صحيح“. ”الآن، يمكنني طلب المساعدة في المتاجر والتعامل مع التفاعلات اليومية بسهولة أكبر. لم أتعلم اللغة فحسب، بل تعلمت أيضًا الأعراف الاجتماعية التي تعتبر مهمة جدًا هنا“.

الآن، في سن التاسعة عشرة، يفكر في مسيرته والدور الذي لعبته شبكة برازوس للهجرة بين الأديان (BIIN) في حياته. نشأ في أكابولكو، وكان منغمسًا في الثقافة المكسيكية ولا يتحدث الإنجليزية إلا قليلاً، على الرغم من جنسيته الأمريكية. كانت سنواته الأولى تتسم بنقص التعليم الرسمي الجيد، لكنه كان دائمًا متعطشًا للتعلم من العالم من حوله، بما في ذلك كل شيء، من أعمال البناء إلى مقاطع الفيديو على الإنترنت حول رفع الأثقال والميمات والمشاهد الكوميدية.

عندما سُئل عن رأيه في الأشخاص العاملين في BIIN، كان امتنان براندون واضحًا. ”إنهم يقدمون خدمة جيدة للمجتمع.“ نحن في BIIN سعداء بأننا نستطيع توفير الموارد للمهاجرين الذين يمرون بعملية التجنس أو، في حالة براندون، تزويده بالممارسة والثقة اللازمتين للتحدث باللغة الإنجليزية.